Продаётся 2-комнатная квартира в Сабуртало. იყიდება ფართო, 68.49 მ² ბინა მთის ხედებით. -> Продается просторная квартира площадью 68.49 м² с видом на горы. განლაგება: ფართო სამზარეულო-მისაღები ოთახი + ცალკე საძინებელი -> Планировка: просторная кухня-гостиная + отдельная спальня აივანი: კი -> Балкон: да ხედი: მთა და მწვანე ფერდობი -> Вид: горы и зеленый склон მდგომარეობა: გარემონტებული, ავეჯით აღჭურვილი და ტექნიკით + ჭკვიანი სახლის სისტემა -> Состояние: с ремонтом, меблирована и с техникой + система "умный дом" ბინის მთავარი უპირატესობაა სიმშვიდე, სიმწვანე და მთის ღია ხედები. ფანჯრები თავისუფალია მჭიდრო ურბანული განვითარებისგან: მისაღები ოთახი და აივანი მწვანე ფერდობს გადაჰყურებს. კომპლექსიდან ასევე იშლება ქალაქის, მთაწმინდის და ტელეანძის ულამაზესი ხედები. -> Главное преимущество квартиры – тишина, зелень и открывающийся вид на горы. Окна не застроены плотной городской застройкой: из гостиной и с балкона открывается вид на зеленый склон. Из комплекса также открывается прекрасный вид на город, гору Мтацминда и телебашню. ბინა აქვს უჩვეულო, ტრანსფორმირებადი განლაგება. ძირითადი სივრცე აერთიანებს დიდ სამზარეულო-მისაღებს და საძილე ადგილს, რომელიც მთლიანად გამოყოფილია მოცურების ტიხრებით. საჭიროების შემთხვევაში, მათი გახსნა შესაძლებელია ერთიანი ფართო ოთახის შესაქმნელად. -> Квартира имеет необычную, трансформируемую планировку. Основное пространство объединяет большую кухню-гостиную и спальную зону, которая полностью отделена раздвижными перегородками. При необходимости их можно открыть, чтобы создать единое просторное помещение. ბინა იყიდება გარემონტებული, ავეჯით აღჭურვილი და ტექნიკით აღჭურვილი, დამონტაჟებულია ჭკვიანი სახლის სისტემა. მას აქვს ჩაშენებული სამზარეულო, კონდიციონერი, გათბობა, სრული სველი წერტილი დიდი შხაპით და აივანი. -> Квартира продается с ремонтом, мебелью и техникой, установлена система "умный дом". В ней есть встроенная кухня, кондиционер, отопление, полноценный санузел с большой душевой кабиной и балкон. კომპლექსის შესახებ -> О комплексе ეს მაღალი ხარისხის საცხოვრებელი კომპლექსი გამოირჩევა დიდი დახურულ საცხოვრებელ კომპლექსში და საკუთარი ინფრასტრუქტურით. მას აქვს 24-საათიანი დაცვა და კონტროლირებადი წვდომა, ლანდშაფტიანი ეზო, დასასვენებელი ადგილები, ბავშვთა და სპორტული მოედნები. კომპლექსს აქვს წყლის შესანახი ავზი; თუ წყალმომარაგება შეწყდება, შენობა დაკავშირებული დარჩება. ადგილზე არის ფიტნეს კლუბი და სუპერმარკეტი; კომპლექსში ასევე შედის საბავშვო ბაღი. -> Этот жилой комплекс высокого класса отличается большой закрытой территорией и собственной инфраструктурой. Он имеет круглосуточную охрану и контролируемый доступ, благоустроенный двор, зоны отдыха, детские и спортивные площадки. Комплекс имеет резервуар для хранения воды; в случае прекращения водоснабжения здание останется подключенным. На территории есть фитнес-клуб и супермаркет; в комплекс также входит детский сад. განსაკუთრებული უპირატესობაა დაბალი სიმჭიდროვე და ბუნებ